> Index de la documentation: https://momentum.atlasapps.us/docs/fr/llms.txt
> Page canonique: https://momentum.atlasapps.us/docs/fr/account/subscriptions

# Gérer votre abonnement {#manage-your-subscription}

Ouvrez **Réglages** depuis **Plan d’entraînement**, puis choisissez **Abonnement** pour consulter les
informations sur l’abonnement que Momentum peut confirmer. Vous pouvez restaurer les achats lorsque
la commande est disponible ou gérer un abonnement App Store auprès d’Apple.

## Gardez à l’esprit le compte utilisé pour l’achat {#keep-the-purchase-account-in-mind}

Utilisez Momentum sur votre iPhone ou votre iPad. Vous n’avez pas besoin de vous connecter à un compte Momentum
pour ouvrir **Abonnement**.

Connectez-vous à Momentum avant d’acheter ou de restaurer un abonnement. Utilisez le
compte Momentum lié à votre achat et le compte App Store utilisé pour
l’effectuer. Apple gère la facturation ; l’accès à l’abonnement reste lié à un seul
compte Momentum. L’entraînement local gratuit ne nécessite aucun compte.

## Vérifier, restaurer ou gérer {#check-restore-or-manage}

### Ouvrir les informations sur votre abonnement {#open-your-subscription-information}

1. Ouvrez **Plan d’entraînement** dans Momentum.
2. Ouvrez le menu de la barre d’outils et choisissez **Réglages**.
3. Choisissez **Abonnement**.
4. Lisez le statut de l’abonnement.

### Restaurer un achat existant {#restore-an-existing-purchase}

1. Connectez-vous au compte Momentum lié à votre achat.
2. Touchez **Restaurer les achats** si cette option est activée.
3. Patientez tant que **Restauration des achats…** s’affiche.
4. Lisez le résultat avant de réessayer.

### Gérer un abonnement App Store {#manage-an-app-store-subscription}

Touchez **Gérer l’abonnement** pour ouvrir la gestion des abonnements. Momentum utilise
le lien de gestion disponible ou la page de gestion des abonnements d’Apple.

Vous pouvez aussi passer directement par les Réglages d’Apple :

1. Ouvrez l’app **Réglages** sur votre iPhone ou votre iPad.
2. Touchez votre nom.
3. Touchez **Abonnements**.
4. Sélectionnez votre abonnement Momentum s’il figure dans la liste.
5. Consultez les détails de l’abonnement affichés par Apple. Pour le résilier, choisissez
   **Résilier l’abonnement** lorsque cette option est proposée par Apple et suivez les instructions d’Apple.

## Lisez le résultat avant de poursuivre {#read-the-result-before-taking-another-step}

Une restauration vérifie vos achats existants ; elle ne garantit pas que Momentum
trouvera un abonnement actif. Si le résultat indique qu’aucun abonnement n’a été trouvé, vérifiez
à la fois le compte Momentum lié à l’achat et le compte App Store
utilisé pour l’effectuer. Ne refaites pas l’achat pour résoudre une restauration au résultat incertain.

**Mise à jour de l’accès au compte** signifie que Momentum est encore en train de confirmer l’accès au compte.
Essayez d’actualiser dans quelques instants ; ne refaites pas l’achat.

Apple gère la facturation et la résiliation des abonnements App Store. Vérifiez
le statut de l’abonnement affiché par Apple après une modification. **Restaurer
les achats** ne résilie pas un abonnement. Supprimer votre compte Momentum
ne résilie pas non plus un abonnement App Store.

## Quand les informations sur l’abonnement sont indisponibles {#when-subscription-information-is-unavailable}

**Vérification de l’abonnement** signifie qu’une vérification est en cours. **Abonnement indisponible**
signifie que Momentum n’a pas pu confirmer le statut actuel ; cela ne prouve pas que
votre abonnement a expiré ou a été résilié.

Utilisez **Réessayer** lorsque cette option est activée. **Restaurer les achats** est désactivé pendant
une restauration. Si aucune restauration n’est en cours et que les deux commandes restent désactivées, elles
ne sont pas disponibles dans l’app installée. Vous pouvez toujours vérifier un abonnement App Store
dans les **Réglages** d’Apple.

**Abonnements non configurés** signifie que cette version ne peut pas charger les abonnements ;
vous connecter ne les configure pas. Si **Hors ligne** s’affiche, rétablissez la connexion avant
d’actualiser.

Si **Récupération de l’achat requise** s’affiche, utilisez **Compte** pour vous connecter au
compte lié à l’achat. Si le titulaire est inconnu ou que l’achat ne peut toujours pas
être associé au compte, la récupération n’est pas disponible sur cet écran.
Ne refaites pas l’achat, ne changez pas de compte pour transférer un achat et ne supprimez pas de données
d’entraînement pour résoudre le problème.

## Trouver un autre réglage {#find-another-setting}

- [Naviguer dans Momentum](../getting-started/navigate-momentum.md)
- [S’entraîner sans compte Momentum](train-without-account.md)
- [Trouver les informations sur l’app](../support/app-information.md)