> Index de la documentation: https://momentum.atlasapps.us/docs/fr/llms.txt
> Page canonique: https://momentum.atlasapps.us/docs/fr/widgets/use-home-screen-widgets

# Utiliser les widgets de l’écran d’accueil {#use-home-screen-widgets}

Gardez votre prochain entraînement ou vos entraînements récents à portée de vue. Ajoutez un widget
Momentum depuis l’écran d’accueil de votre iPhone ou iPad, puis choisissez la vue et la taille
qui vous conviennent.

## Contenu à afficher {#choose-what-you-want-to-see}

Ouvrez Momentum sur votre iPhone ou iPad avant d’ajouter un widget. Chaque type est disponible
en petit et moyen formats.

| Widget dans la galerie | Contenu affiché |
| --- | --- |
| **Aujourd’hui ou à venir** | Le prochain entraînement programmé à partir d’aujourd’hui que vous n’avez pas encore effectué. |
| **Momentum hebdomadaire** | Les entraînements programmés terminés pour la semaine du lundi au dimanche, avec les entraînements supplémentaires affichés séparément. |
| **Distance de course** | La distance de course à pied enregistrée sur les 7 derniers jours. |
| **Temps d’entraînement** | Le temps d’entraînement enregistré et sa répartition par activité sur les 30 derniers jours. |
| **Musculation** | Le nombre d’entraînements de musculation enregistrés sur les 30 derniers jours. |

Vous pouvez ajouter un widget avant d’avoir des données d’entraînement. Programmez un entraînement pour donner
à **Aujourd’hui ou à venir** du contenu à afficher ; les entraînements enregistrés alimentent les résumés
d’entraînement.

Un widget de l’écran d’accueil se trouve en dehors de Momentum. Ses réglages de contenu sont fixes.
Personnaliser un widget de progrès dans **Progrès** ne modifie pas ces vues.

## Ajout d’un widget à l’écran d’accueil {#add-a-widget-to-your-home-screen}

1. Touchez une zone vide de l’écran d’accueil de façon prolongée jusqu’à ce que les apps s’animent.
2. Touchez **Modifier**.
3. Touchez **Ajouter un widget**.
4. Sélectionnez **Momentum** dans la galerie de widgets.
5. Choisissez le type de widget et le petit ou moyen format.
6. Touchez **Ajouter un widget**.
7. Faites glisser le widget à l’endroit souhaité.
8. Touchez **OK**.

## Entraînements derrière le résumé {#open-the-training-behind-the-summary}

Touchez un entraînement affiché dans **Aujourd’hui ou à venir** pour ouvrir ses détails
d’entraînement planifié. Cela ouvre l’entraînement ; cela ne le démarre ni ne le termine.

Touchez **Momentum hebdomadaire**, **Distance de course**, **Temps d’entraînement** ou
**Musculation** pour ouvrir **Progrès** et examiner vos entraînements enregistrés.

## Widget vide ou obsolète {#when-a-widget-looks-empty-or-out-of-date}

**Aucun plan d’entraînement actif** signifie que le widget n’a aucune entrée programmée à afficher.
**Jour de repos** signifie qu’aucun entraînement admissible n’est prévu à partir d’aujourd’hui. Aucun de ces
messages n’indique si vous vous êtes entraîné aujourd’hui.

Les résumés d’entraînement utilisent les données enregistrées, pas les cibles prévues. Une distance
ou une durée indisponible ne signifie pas qu’il n’y a eu aucun entraînement.

Si vous voyez **Déverrouiller pour voir les entraînements** ou **Déverrouiller pour voir les progrès**, déverrouillez
votre appareil normalement et ouvrez Momentum. Les données protégées peuvent rester inaccessibles
avant le premier déverrouillage après un redémarrage.

Si vous voyez **Ouvrir Momentum pour actualiser**, ou si la vue ne correspond plus à vos
entraînements, ouvrez Momentum et consultez **Plan d’entraînement** ou **Progrès**. Ouvrir l’app
demande une actualisation, mais l’écran d’accueil peut ne pas se mettre à jour immédiatement. Si
l’actualisation échoue, l’ancienne vue peut rester visible sans mention indiquant qu’elle est obsolète.

Les widgets de l’écran d’accueil ne se mettent pas à jour en continu pendant un entraînement en cours. Ne
supprimez pas de données d’entraînement pour résoudre un retard de mise à jour du widget.

## Entraînements à portée de vue {#keep-training-in-view}

- [Utiliser le calendrier hebdomadaire](../plan/use-weekly-calendar.md)
- [Configurer votre tableau de bord Progrès](../progress/set-up-dashboard.md)
- [Utiliser les activités en direct](../live-activities/use-live-activities.md)