> Indice della documentazione: https://momentum.atlasapps.us/docs/it/llms.txt
> Pagina canonica: https://momentum.atlasapps.us/docs/it/account/subscriptions

# Gestisci l'abbonamento {#manage-your-subscription}

Apri **Impostazioni** da **Piano di allenamento**, poi scegli **Abbonamento** per controllare le
informazioni sull'abbonamento che Momentum può confermare. Puoi ripristinare gli acquisti quando
il controllo è disponibile o gestire un abbonamento dell'App Store tramite Apple.

## Tieni presente l'account usato per l'acquisto {#keep-the-purchase-account-in-mind}

Usa Momentum sul tuo iPhone o iPad. Non serve accedere a un account Momentum
per aprire **Abbonamento**.

Accedi a Momentum prima di acquistare o ripristinare un abbonamento. Usa
l'account Momentum collegato all'acquisto e l'account dell'App Store usato per
acquistarlo. Apple gestisce la fatturazione; l'accesso all'abbonamento resta collegato a un solo
account Momentum. Per allenarti gratuitamente in locale non serve un account.

## Controlla, ripristina o gestisci {#check-restore-or-manage}

### Apri le informazioni sull'abbonamento {#open-your-subscription-information}

1. Apri **Piano di allenamento** in Momentum.
2. Apri il menu della barra degli strumenti e scegli **Impostazioni**.
3. Scegli **Abbonamento**.
4. Leggi lo stato dell'abbonamento.

### Ripristina un acquisto esistente {#restore-an-existing-purchase}

1. Accedi all'account Momentum collegato all'acquisto.
2. Tocca **Ripristina acquisti** se è abilitato.
3. Attendi mentre compare **Ripristino acquisti…**.
4. Leggi il risultato prima di riprovare.

### Gestisci un abbonamento dell'App Store {#manage-an-app-store-subscription}

Tocca **Gestisci abbonamento** per aprire la gestione degli abbonamenti. Momentum usa
il link di gestione disponibile o la pagina di Apple per la gestione degli abbonamenti.

Puoi anche procedere direttamente dalle Impostazioni di Apple:

1. Apri l'app **Impostazioni** sul tuo iPhone o iPad.
2. Tocca il tuo nome.
3. Tocca **Abbonamenti**.
4. Seleziona l'abbonamento Momentum se compare nell'elenco.
5. Controlla i dettagli dell'abbonamento mostrati da Apple. Se vuoi annullarlo, scegli
   **Annulla abbonamento** quando Apple offre questa opzione e segui le istruzioni di Apple.

## Leggi il risultato prima di procedere {#read-the-result-before-taking-another-step}

Il ripristino verifica gli acquisti esistenti; non garantisce che Momentum
trovi un abbonamento attivo. Se il risultato indica che non ne è stato trovato nessuno, controlla
sia l'account Momentum collegato all'acquisto sia l'account dell'App Store
usato per acquistarlo. Non effettuare un nuovo acquisto per risolvere un ripristino dall'esito incerto.

**Aggiornamento dell'accesso all'account** indica che Momentum sta ancora verificando l'accesso all'account.
Prova ad aggiornare tra poco; non ripetere l'acquisto.

Apple gestisce la fatturazione e l'annullamento degli abbonamenti dell'App Store. Controlla
lo stato dell'abbonamento mostrato da Apple dopo una modifica. **Ripristina
acquisti** non annulla un abbonamento. Nemmeno l'eliminazione dell'account Momentum
annulla un abbonamento dell'App Store.

## Quando le informazioni sull'abbonamento non sono disponibili {#when-subscription-information-is-unavailable}

**Verifica dell'abbonamento** indica che è in corso una verifica. **Abbonamento non disponibile**
indica che Momentum non ha potuto confermare lo stato attuale; non dimostra che
l'abbonamento sia scaduto o sia stato annullato.

Usa **Riprova** quando è abilitato. **Ripristina acquisti** è disabilitato durante
un ripristino. Se non è in corso un ripristino ed entrambi i controlli restano disabilitati,
non sono disponibili nell'app installata. Puoi comunque controllare un abbonamento
dell'App Store nelle **Impostazioni** di Apple.

**Abbonamenti non configurati** indica che questa build non può caricare gli abbonamenti;
l'accesso all'account non li configura. Se compare **Offline**, ristabilisci la connessione prima
di aggiornare.

Se compare **Recupero dell'acquisto necessario**, usa **Account** per accedere
all'account collegato all'acquisto. Se non si sa a chi appartiene l'acquisto o non è ancora
possibile associarlo a un account, il recupero non è disponibile in questa schermata.
Non effettuare un nuovo acquisto, non cambiare account per trasferire un acquisto e non eliminare i dati
di allenamento per risolvere il problema.

## Trova un'altra impostazione {#find-another-setting}

- [Orientati in Momentum](../getting-started/navigate-momentum.md)
- [Allenati senza un account Momentum](train-without-account.md)
- [Trova le informazioni sull'app](../support/app-information.md)