> Indice della documentazione: https://momentum.atlasapps.us/docs/it/llms.txt
> Pagina canonica: https://momentum.atlasapps.us/docs/it/widgets/use-home-screen-widgets

# Usa i widget della schermata Home {#use-home-screen-widgets}

Tieni il prossimo allenamento o gli allenamenti recenti a portata di sguardo. Aggiungi un widget Momentum
dalla schermata Home di iPhone o iPad, poi scegli la vista e le dimensioni
più adatte a te.

## Scegli cosa vuoi vedere {#choose-what-you-want-to-see}

Apri Momentum su iPhone o iPad prima di aggiungere un widget. Ogni tipo è disponibile
nelle dimensioni piccola e media.

| Widget nella galleria | Cosa mostra |
| --- | --- |
| **Oggi o a seguire** | Il prossimo allenamento in programma da oggi in poi che non hai ancora svolto. |
| **Momentum settimanale** | Il completamento degli allenamenti in programma nella settimana da lunedì a domenica, con gli allenamenti aggiuntivi separati. |
| **Distanza di corsa** | La distanza di corsa registrata negli ultimi 7 giorni. |
| **Tempo di allenamento** | Il tempo di allenamento registrato e la distribuzione per attività negli ultimi 30 giorni. |
| **Forza** | Il numero di allenamenti di forza registrati negli ultimi 30 giorni. |

Puoi aggiungere un widget anche prima di avere dati di allenamento. Programma un allenamento per dare
qualcosa da mostrare a **Oggi o a seguire**; gli allenamenti registrati popolano i
riepiloghi.

Un widget della schermata Home si trova fuori da Momentum. Le impostazioni del contenuto sono fisse.
Personalizzare un widget dei progressi in **Progressi** non modifica queste viste.

## Aggiungi un widget alla schermata Home {#add-a-widget-to-your-home-screen}

1. Tieni premuta un'area vuota della schermata Home finché le app non iniziano a muoversi.
2. Tocca **Modifica**.
3. Tocca **Aggiungi widget**.
4. Seleziona **Momentum** nella galleria dei widget.
5. Scegli il tipo di widget e le dimensioni piccola o media.
6. Tocca **Aggiungi widget**.
7. Trascina il widget dove vuoi.
8. Tocca **Fine**.

## Apri gli allenamenti del riepilogo {#open-the-training-behind-the-summary}

Tocca un allenamento mostrato in **Oggi o a seguire** per aprire i dettagli dell'allenamento
pianificato. Questo apre l'allenamento, ma non lo avvia né lo completa.

Tocca **Momentum settimanale**, **Distanza di corsa**, **Tempo di allenamento** o
**Forza** per aprire **Progressi** ed esaminare più da vicino gli allenamenti registrati.

## Quando un widget sembra vuoto o non aggiornato {#when-a-widget-looks-empty-or-out-of-date}

**Nessun piano di allenamento attivo** significa che il widget non ha voci in programma da mostrare.
**Giorno di recupero** significa che non ha un allenamento idoneo da oggi in poi. Nessuno dei due
messaggi indica se ti sei allenato oggi.

I riepiloghi degli allenamenti usano dati registrati, non obiettivi pianificati. Una distanza
o una durata non disponibile non significa che non ci siano allenamenti.

Se vedi **Sblocca per vedere gli allenamenti** o **Sblocca per vedere i progressi**, sblocca
il dispositivo come di consueto e apri Momentum. I dati protetti possono rimanere inaccessibili
prima del primo sblocco dopo un riavvio.

Se vedi **Apri Momentum per aggiornare**, o la vista non corrisponde più ai tuoi
allenamenti, apri Momentum e controlla **Piano di allenamento** o **Progressi**. L'apertura dell'app
richiede un aggiornamento, ma la schermata Home potrebbe non aggiornarsi subito. Se
l'aggiornamento non riesce, la vista precedente può rimanere visibile senza un'etichetta che indichi che non è aggiornata.

I widget della schermata Home non si aggiornano continuamente durante un allenamento in corso. Non
eliminare dati di allenamento per risolvere un ritardo nell'aggiornamento di un widget.

## Tieni gli allenamenti in vista {#keep-training-in-view}

- [Usa il calendario settimanale](../plan/use-weekly-calendar.md)
- [Configura la dashboard Progressi](../progress/set-up-dashboard.md)
- [Usa le Attività in tempo reale](../live-activities/use-live-activities.md)