> Índice da documentação: https://momentum.atlasapps.us/docs/pt-BR/llms.txt
> Página canônica: https://momentum.atlasapps.us/docs/pt-BR/progress/manage-widgets

# Gerenciar widgets de Progresso {#manage-progress-widgets}

Mantenha os dados de treino que você mais usa fáceis de encontrar. Abra **Progresso** para adicionar
ou organizar os cartões, alterar o tamanho deles ou ajustar as configurações de um
widget de **Corrida** ou **Musculação**.

## Comece pelo seu painel {#start-with-your-dashboard}

Comece com pelo menos um widget de Progresso no painel para poder abrir seu
menu. Um widget de Progresso é um cartão dentro do Momentum, não um widget da Tela de Início.

## Abra espaço para os dados que você usa {#make-room-for-the-facts-you-use}

### Adicionar e organizar cartões {#add-and-arrange-cards}

1. Abra **Progresso**.
2. Toque e mantenha pressionado um widget de Progresso para abrir seu menu.
3. Toque em **Editar Progresso**.
4. Toque em **Adicionar widget**.
5. Selecione o widget que você quer adicionar. Ele começa no tamanho **Pequeno**, depois dos
   cartões existentes.
6. Arraste um cartão para alterar sua posição no painel.
7. Arraste a alça de redimensionamento do cartão para dentro para **Pequeno** ou para fora para **Médio**.
8. Toque em **Concluir edição de widgets** quando terminar de organizar os cartões.

Você pode selecionar o mesmo tipo de widget novamente em **Adicionar widget**. O novo cartão
começa com as configurações padrão; ele não copia as configurações de outro cartão.

### Fazer uma alteração rápida {#make-a-quick-change}

1. Toque e mantenha pressionado o cartão que você quer alterar.
2. Selecione **Pequeno** ou **Médio** para redimensioná-lo ou toque em **Remover widget** para
   removê-lo do painel.

Em **Editar Progresso**, você também pode usar o controle de remoção de cada cartão.

Mantenha pelo menos um cartão. Remover todos os cartões deixa você sem um menu para reabrir
**Editar Progresso**. Se remover todos durante a edição, use **Adicionar widget**
para adicionar um cartão antes de tocar em **Concluir edição de widgets**.

### Configurar Corrida ou Musculação {#configure-running-or-strength}

O tipo **Corrida** usa um título que reflete sua atividade e métrica, como
**Distância de corrida**. O tipo **Musculação** aparece como **Progresso na musculação**.

1. Toque e mantenha pressionado o cartão que você quer configurar.
2. Toque em **Personalizar widget**.
3. Para um widget de **Corrida**, selecione **Atividade** e escolha **Corrida**,
   **Ciclismo** ou **Natação**. Um widget de **Musculação** mostra o valor fixo
   **Toda a musculação** em **Escopo**.
4. Selecione as configurações que você quer alterar.
5. Toque em **OK** para salvar as configurações desse cartão ou em **Cancelar** para deixá-las
   inalteradas.

| Configuração | O que escolher |
| --- | --- |
| **Tamanho** | **Pequeno** ou **Médio**. |
| **Métrica** | **Distância**, **Duração** ou **Sessões**, quando compatível. |
| **Período** | O intervalo de datas deste cartão. |
| **Cada barra** | O intervalo de tempo que cada barra do gráfico representa. |
| **Cálculo** | **Total**, **Média** ou **Melhor**, quando compatível. |
| **Comparação** | **Nenhuma** ou **Período anterior**. |

## Mantenha a visualização escolhida {#keep-the-view-you-chose}

Progresso salva cada alteração bem-sucedida do painel neste dispositivo.
**Concluir edição de widgets** encerra o modo de organização; ele não espera para salvar todas
as alterações de uma só vez.

A personalização altera apenas o cartão selecionado. Remover um widget de Progresso
remove o cartão, não os treinos registrados.

## Quando uma alteração precisa de outra revisão {#when-a-change-needs-another-look}

**Personalizar widget** aparece apenas para os tipos **Corrida** e **Musculação**.
As métricas disponíveis dependem da atividade. **Sessões** aceita apenas **Total**,
e os valores disponíveis de **Cada barra** dependem de **Período**.
Alterar uma configuração pode ajustar outra escolha para mantê-la compatível.

Com tamanhos de texto de acessibilidade, os cartões aparecem no tamanho **Médio**, mesmo que você
os tenha salvo como **Pequeno**. Redimensionar por arraste não altera o tamanho salvo nessa visualização.

Adicionar ou redimensionar um cartão não fornece dados de treino ausentes. Um valor
planejado não substitui um resultado registrado indisponível.

Se uma alteração de widget não for salva, Progresso restaura a configuração anterior do
painel. Encerre o modo de edição se estiver aberto e toque em **Tentar novamente** em
**Não foi possível atualizar Progresso**. Isso atualiza Progresso; faça a alteração novamente
se ainda quiser aplicá-la.

## Continue montando sua visualização de Progresso {#keep-building-your-progress-view}

- [Configurar seu painel de Progresso](./set-up-dashboard.md)
